Пигмалион (1938)

Это экранизация знаменитой пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион», снятая британскими режиссёрами Энтони Асквитом и Лесли Говардом, который также исполнил главную мужскую роль профессора фонетики Генри Хиггинса. Действие разворачивается в викторианской Англии, где классовые различия являются одним из главных социальных регуляторов, а умение правильно говорить считается одним из главных признаков принадлежности к высшему обществу. Уверенный в своих силах Хиггинс заключает смелое пари с полковником Пикерингом, тоже специалистом по фонетике: он утверждает, что способен обучить любую женщину из низов говорить на идеальном английском с аристократическим акцентом, и после этого она сможет без проблем проникнуть в высшее общество. В качестве объекта для эксперимента он выбирает Элизу Дулиттл, молодую цветочницу, которая зарабатывает на жизнь продажей цветов на улицах Лондона и говорит на грубом кокни. К участию в эксперименте присоединяется и мать Хиггинса, миссис Хиггинс, которая сначала относится к затее сына с недоверием, а потом становится для Элизы важной опорой в мире высшего общества, который кажется ей совершенно чужим и непонятным. Постепенно изначально бездушный эксперимент перестаёт быть только научным интересом для Хиггинса: его отношения с Элизой становятся сложнее, чем он предполагал в начале, а сама девушка раскрывает не только ум, но и сильный характер, о котором раньше никто не подозревал. Фильм сочетает в себе тонкую сатиру на классовые предрассудки, искрометные комические сцены и трогательную мелодраматическую линию, не скатываясь в банальность и не превращая персонажей в карикатуры. За сценарий к «Пигмалиону» создатели получили премию «Оскар» в 1939 году, а актриса Уэнди Хиллер, исполнившая роль Элизы Дулиттл, была номинирована на статуэтку за лучшую женскую роль.